【资料图】

1、翻译的版本不同，大家用的习惯也不同，有的人习惯说篮网主要是因为NBA多数都是2个字的队名，同理还有热火和热。

2、不同的语言区翻译也不同，粤语的就不说了，宝岛国语版，步行者=遛马，猛龙=暴龙，凯尔特人=赛尔提克。

3、没太多道理可言，大家习惯了就行了。

4、翻译不同而已。

5、新泽西是球队所在的地方，NETS解释就是网的意思，它的图标就是个篮网，干脆就叫篮网了。

6、篮网是球队的名称，新泽西是球队所在地城市的名字洛杉矶湖人克利夫兰骑士新泽西网队在粤语称新泽西篮网。

7、篮网队所在的地方是新泽西。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。